നസബ് എന്നാൽ എന്ത്? അറബി പേരുകളുടെ ചങ്ങല വിശദമായി
അറബി പേരിടലിൽ, ഒരാളുടെ പൂർവ്വികരെ പിന്തുടരുന്ന പേരിന്റെ ഭാഗമാണ് നസബ്: ഇബ്രാഹിം ഇബ്നു സദഖത്തുല്ല ഇബ്നു യൂസുഫ് എന്നാൽ യൂസുഫിന്റെ മകനായ സദഖത്തുല്ലയുടെ മകൻ ഇബ്രാഹിം. പെൺമക്കൾക്ക് «ബിൻത്», ഫാത്തിമ ബിൻത് യൂസുഫ് പോലെ.
ഒരു നസബിൽ മൂന്നോ അഞ്ചോ പത്തോ തലമുറകൾ വരെയുണ്ടാകാം; അതിനാൽ ഇത് ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ കുടുംബരേഖകളിലൊന്നാണ് — പലപ്പോഴും ഏതു രേഖാമൂലമുള്ള രജിസ്റ്ററിനേക്കാളും പഴയത്. പേര് (ഇസ്മ്), അബൂ അഹ്മദ് പോലുള്ള കുൻയ, ലഖബ്, കുടുംബമോ നാടോ സൂചിപ്പിക്കുന്ന നിസ്ബ എന്നിവയോടൊപ്പമാണ് ഇത് വരുന്നത്.
മിക്ക വംശാവലി സോഫ്റ്റ്വെയറുകളിലും പേരിന് ഒരു കള്ളി മാത്രം; അതിനാൽ ചങ്ങല ഒരു വരിയായി ചുരുങ്ങി അതിലെ തലമുറകൾ നഷ്ടമാകുന്നു. കിനിയാലജി ഓരോരുത്തരെയും പ്രത്യേക എൻട്രിയായി സൂക്ഷിക്കുന്നു, വൃക്ഷത്തിൽ നിന്നുതന്നെ നസബ് എഴുതുന്നു, പേരുകൾ അറബി, ലാറ്റിൻ ലിപികളിൽ കാണിക്കുന്നു.
നസബ് രേഖപ്പെടുത്താൻ, ആർക്കെങ്കിലും ഓർമ്മയുള്ള ഏറ്റവും പഴയ പൂർവ്വികനിൽ തുടങ്ങി, അവർക്കു താഴെ ഓരോ മകനെയും മകളെയും ചേർക്കൂ. പിന്നെ ഓരോ പിൻഗാമിക്കും ചങ്ങല സ്വയം രൂപപ്പെടും — വിട്ടുപോയ കണ്ണികൾ ബന്ധുക്കൾക്ക് ഫോണിൽ നിന്നുതന്നെ ചേർക്കാം.